Hebrews 8:2⥂
KJV:
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
BSB:
and who ministers in the sanctuary and true tabernacle set up by the Lord, not by man.
Greek:
τῶν ἁγίων λειτουργὸς καὶ τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθινῆς, ἣν ἔπηξεν ὁ κύριος, καὶ οὐκ ἄνθρωπος.
Topics:
CHURCH • JESUS, THE CHRIST • SANCTUARY • SYMBOLS • TABERNACLE • TYPES
| << Hebrews 8:1 | Hebrews 8 | Hebrews 8:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| Holy [Places] | ἁγίων | hagiōn A-GPN | NKO |
| a minister | λειτουργὸς | leitourgos N-NSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| tabernacle | σκηνῆς | skēnēs N-GSF | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| true, | ἀληθινῆς, | alēthinēs A-GSF | NKO |
| which | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| has pitched | ἔπηξεν | epēxen V-AAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Lord, | κύριος, | kurios N-NSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | k |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| man. | ἄνθρωπος. | anthrōpos N-NSM | NKO |
| << Hebrews 8:1 | Hebrews 8 | Hebrews 8:3 >> |