Hebrews 4:15⥂
KJV:
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as [we are, yet] without sin.
BSB:
For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
Greek:
οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ᾽ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS • TEMPTATION

<< Hebrews 4:14Hebrews 4Hebrews 4:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Not οὐ ou PRT-N NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
have we ἔχομεν echomen V-PAI-1P NKO
a high priest ἀρχιερέα archierea N-ASM NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
being able δυνάμενον dunamenon V-PNP-ASM NKO
to sympathize συμπαθῆσαι 1 sumpathēsai V-AAN NKO
with the ταῖς tais T-DPF NKO
weaknesses ἀσθενείαις astheneiais N-DPF NKO
of us, ἡμῶν, hēmōn P-1GP NKO
tempted 2 πεπειρασμένον pepeirasmenon V-RPP-ASM N(k)O
however δὲ de CONJ NKO
in κατὰ kata PREP NKO
all things πάντα panta A-APN NKO
by καθ᾽ kath᾽ PREP NKO
[the] same way ὁμοιότητα homoiotēta N-ASF NKO
without χωρὶς chōris PREP NKO
sin. ἁμαρτίας. hamartias N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 4:14Hebrews 4Hebrews 4:16 >>

  1. Tyn+WH spelled: συνπαθῆσαι ↩

  2. tempted | πεπειραμένον | pepeiramenon V-RPP-ASM | TR+Byz ↩