Hebrews 3:1⥂
KJV:
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;
BSB:
Therefore, holy brothers, who share in the heavenly calling, set your focus on Jesus, the apostle and high priest whom we confess.
Greek:
Ὅθεν, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τὸν ἀπόστολον καὶ ἀρχιερέα τῆς ὁμολογίας ἡμῶν Χριστόν Ἰησοῦν
Topics:
APOSTLE • CALL • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS
| << Hebrews 2:18 | Hebrews 3 | Hebrews 3:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Therefore, | Ὅθεν, | Hothen CONJ | NKO |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi N-VPM | NKO |
| holy, | ἅγιοι, | hagioi A-VPM | NKO |
| of [the] calling | κλήσεως | klēseōs N-GSF | NKO |
| heavenly | ἐπουρανίου | epouraniou A-GSF | NKO |
| partakers, | μέτοχοι, | metochoi N-VPM | NKO |
| do carefully consider | κατανοήσατε | katanoēsate V-AAM-2P | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| apostle | ἀπόστολον | apostolon N-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| high priest | ἀρχιερέα | archierea N-ASM | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| confession | ὁμολογίας | homologias N-GSF | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| Christ 1 | Χριστόν | Christon N-ASM-T | K |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| << Hebrews 2:18 | Hebrews 3 | Hebrews 3:2 >> |
-
Extra Text: Χριστόν (Christon) 'Christ' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩