Hebrews 12:23⥂
KJV:
To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
BSB:
in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
Greek:
καὶ ἐκκλησίᾳ πρωτοτόκων ἀπογεγραμμένων ἐν οὐρανοῖς καὶ κριτῇ θεῷ πάντων καὶ πνεύμασιν δικαίων τετελειωμένων
Topics:
BIRTHRIGHT • CHURCH • COVENANT • FIRSTBORN • GOD • GOSPEL • HEAVEN • JESUS, THE CHRIST • REVERENCE • RIGHTEOUS
| << Hebrews 12:22 | Hebrews 12 | Hebrews 12:24 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to [the] church | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia N-DSF | NKO |
| of [the] firstborn | πρωτοτόκων | prōtotokōn A-GPM | NKO |
| enrolled | ἀπογεγραμμένων | apogegrammenōn V-RPP-GPM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] heavens | οὐρανοῖς | ouranois N-DPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to [the] judge | κριτῇ | kritēa N-DSM | NKO |
| God | θεῷ | theō N-DSM-T | NKO |
| of all | πάντων | pantōn A-GPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to [the] spirits | πνεύμασιν | pneumasin N-DPN | NKO |
| of [the] righteous | δικαίων | dikaiōn A-GPM | NKO |
| perfected | τετελειωμένων | teteleiōmenōn V-RPP-GPM | NKO |
| << Hebrews 12:22 | Hebrews 12 | Hebrews 12:24 >> |