Hebrews 12:13 — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 12:13⥂
_KJV:
And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
_BSB:
Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
_Greek:
καὶ τροχιὰς ὀρθὰς ποιεῖτε τοῖς ποσὶν ὑμῶν, ἵνα μὴ τὸ χωλὸν ἐκτραπῇ, ἰαθῇ δὲ μᾶλλον.
_Topics:
DESPONDENCY • LAMENESS • PERSEVERANCE • STRAIGHT

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 12:13 is...
alluding to: Prov 4:26

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
paths	τροχιὰς	trochias ^N-APF	NKO
straight	ὀρθὰς	orthas ^A-APF	NKO
do make ¹	ποιεῖτε	poieite ^V-PAM-2P	N(k)O
for the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
feet	ποσὶν	posin ^N-DPM	NKO
of you,	ὑμῶν,	humōn ^P-2GP	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
lame	χωλὸν	chōlon ^A-NSN	NKO
may be disabled,	ἐκτραπῇ,	ektrapēa ^V-2APS-3S	NKO
may be healed	ἰαθῇ	iathēa ^V-APS-3S	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
rather.	μᾶλλον.	mallon ^ADV	NKO