Titus 2:13⥂
KJV:
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
BSB:
as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
Greek:
προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,
Topics:
HOPE • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS
| << Titus 2:12 | Titus 2 | Titus 2:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| awaiting | προσδεχόμενοι | prosdechomenoi V-PNP-NPM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| blessed | μακαρίαν | makarian A-ASF | NKO |
| hope | ἐλπίδα | elpida N-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| [the] appearing | ἐπιφάνειαν | epiphaneian N-ASF | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| glory | δόξης | doxēs N-GSF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| great | μεγάλου | megalou A-GSM | NKO |
| God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Savior | σωτῆρος | sōtēros N-GSM | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Christ | Χριστοῦ, | Christou N-GSM-T | NKO |
| << Titus 2:12 | Titus 2 | Titus 2:14 >> |