Titus 1:10⥂
KJV:
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
BSB:
For many are rebellious and full of empty talk and deception, especially those of the circumcision,
Greek:
Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ καὶ ἀνυπότακτοι, ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται μάλιστα οἱ ἐκ τῆς περιτομῆς
Topics:
BISHOP • CHARACTER • CIRCUMCISION • COMMANDMENTS • DOCTRINES • MINISTER, CHRISTIAN • SPEAKING
| << Titus 1:9 | Titus 1 | Titus 1:11 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| There are | Εἰσὶν | Eisin V-PAI-3P | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| many | πολλοὶ | polloi A-NPM | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| insubordinate, | ἀνυπότακτοι, | anupotaktoi A-NPM | NKO |
| empty talkers | ματαιολόγοι | mataiologoi A-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| deceivers | φρεναπάται | phrenapatai N-NPM | NKO |
| especially | μάλιστα | malista ADV | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | no |
| circumcision | περιτομῆς | peritomēs N-GSF | NKO |
| << Titus 1:9 | Titus 1 | Titus 1:11 >> |