2 Timothy 2:12⥂
KJV:
If we suffer, we shall also reign with [him]: if we deny [him], he also will deny us:
BSB:
if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;
Greek:
εἰ ὑπομένομεν, καὶ συμβασιλεύσομεν· εἰ ἀρνησόμεθα, κἀκεῖνος [ • ] ἀρνήσεται ἡμᾶς·
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • PERSECUTION • PERSEVERANCE • RIGHTEOUS • SUFFERING • WICKED (PEOPLE)
| << 2 Timothy 2:11 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| we endure, | ὑπομένομεν, | hupomenomen V-PAI-1P | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| we will reign with [Him]; | συμβασιλεύσομεν· 1 | sumbasileusomen V-FAI-1P | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| we will deny [Him], 2 | ἀρνησόμεθα, | arnēsometha V-FDI-1P | N(k)O |
| He also | κἀκεῖνος [ • ] | kakeinos CONJ D-NSM | NKO |
| will deny | ἀρνήσεται | arnēsetai V-FDI-3S | NKO |
| us; | ἡμᾶς· | hēmas P-1AP | NKO |
| << 2 Timothy 2:11 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:13 >> |