1 Timothy 6:11⥂
KJV:
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
BSB:
But you, O man of God, flee from these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
Greek:
Σὺ δέ, ὦ ἄνθρωπε τοῦ θεοῦ, ταῦτα φεῦγε, δίωκε δὲ δικαιοσύνην, εὐσέβειαν, πίστιν, ἀγάπην, ὑπομονήν, πραϋπαθίαν·
Topics:
COMMANDMENTS • COVETOUSNESS • DECISION • FAITH • HOLINESS • LOVE • MEEKNESS • MINISTER, CHRISTIAN • PATIENCE • RICHES
| Translation |
Greek |
Transliteration [morphology] |
Texts |
| You yourself |
Σὺ |
Su P-2NS |
NKO |
| however, |
δέ, |
de CONJ |
NKO |
| O |
ὦ |
ō INJ |
NKO |
| man |
ἄνθρωπε |
anthrōpe N-VSM |
NKO |
| <the> |
τοῦ |
tou T-GSM |
k |
| of God, |
θεοῦ, |
theou N-GSM-T |
NKO |
| these things |
ταῦτα |
tauta D-APN |
NKO |
| do flee, |
φεῦγε, |
pheuge V-PAM-2S |
NKO |
| do pursue |
δίωκε |
diōke V-PAM-2S |
NKO |
| now |
δὲ |
de CONJ |
NKO |
| righteousness, |
δικαιοσύνην, |
dikaiosunēn N-ASF |
NKO |
| godliness, |
εὐσέβειαν, |
eusebeian N-ASF |
NKO |
| faith, |
πίστιν, |
pistin N-ASF |
NKO |
| love, |
ἀγάπην, |
agapēn N-ASF |
NKO |
| endurance, |
ὑπομονήν, |
hupomonēn N-ASF |
NKO |
| [and] gentleness; |
πραϋπαθίαν· |
praupathian N-ASF |
N(K)O |
Word Types and Editions