1 Timothy 5:5 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

1 Timothy 5:5⥂
_KJV:
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
_BSB:
The widow who is truly in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day in her petitions and prayers.
_Greek:
Ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ τὸν θεὸν καὶ προσμένει ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας·
_Topics:
COMMANDMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • PRAYERFULNESS • WIDOW • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
She who [is]	Ἡ	Hē ^T-NSF	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
indeed	ὄντως	ontōs ^ADV	NKO
a widow	χήρα	chēra ^N-NSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
abandoned	μεμονωμένη	memonōmenē ^V-RPP-NSF	NKO
she has hope	ἤλπικεν	ēlpiken ^V-RAI-3S	NKO
in	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	ko
God	θεὸν	theon ^N-ASM-T	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
she continues	προσμένει	prosmenei ^V-PAI-3S	NKO
<the>	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
in supplications	δεήσεσιν	deēsesin ^N-DPF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
in prayers	προσευχαῖς	proseuchais ^N-DPF	NKO
by night	νυκτὸς	nuktos ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
day;	ἡμέρας·	hēmeras ^N-GSF	NKO
Word Types and Editions