1 Timothy 4:16⥂
KJV:
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
BSB:
Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
Greek:
ἔπεχε σεαυτῷ καὶ τῇ διδασκαλίᾳ· ἐπίμενε αὐτοῖς· τοῦτο γὰρ ποιῶν καὶ σεαυτὸν σώσεις καὶ τοὺς ἀκούοντάς σου.¶
Topics:
COMMANDMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • WATCHFULNESS

<< 1 Timothy 4:151 Timothy 41 Timothy 5:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
do give heed ἔπεχε epeche V-PAM-2S NKO
to yourself σεαυτῷ seautō F-2DSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
to the τῇ tēa T-DSF NKO
teaching; διδασκαλίᾳ· didaskalia N-DSF NKO
do continue ἐπίμενε epimene V-PAM-2S NKO
in them; αὐτοῖς· autois P-DPN NKO
this τοῦτο touto D-ASN NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
doing ποιῶν poiōn V-PAP-NSM NKO
both καὶ kai CONJ NKO
yourself σεαυτὸν seauton F-2ASM NKO
you will save σώσεις sōseis V-FAI-2S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
those τοὺς tous T-APM NKO
hearing ἀκούοντάς akouontas V-PAP-APM NKO
you. σου.¶ sou P-2GS NKO

Word Types and Editions

<< 1 Timothy 4:151 Timothy 41 Timothy 5:1 >>