1 Timothy 3:3
KJV:
Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;
BSB:
not dependent on wine, not violent but gentle, peaceable, and free of the love of money.
Greek:
μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην μὴ αἰσχροκερδῆ, ἀλλ᾽ ἐπιεικῆ, ἄμαχον, ἀφιλάργυρον,
Topics:
AVARICEBISHOPCHURCHCOMMANDMENTSCOVETOUSNESSMEEKNESSMINISTER, CHRISTIANPATIENCESOBRIETYSTRIFETEMPERANCE

<< 1 Timothy 3:21 Timothy 31 Timothy 3:4 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
not μὴ PRT-N NKO
given to wine, πάροινον, paroinon A-ASM NKO
not μὴ PRT-N NKO
a striker πλήκτην plēktēn N-ASM NKO
not μὴ PRT-N K
greedy of base gain 1 αἰσχροκερδῆ, aischrokerdē A-ASM K
but ἀλλ᾽ 2 all᾽ CONJ NKO
gentle, ἐπιεικῆ, epieikē A-ASM NKO
peaceable, ἄμαχον, amachon A-ASM NKO
not loving money, ἀφιλάργυρον, aphilarguron A-ASM NKO

Word Types and Editions

<< 1 Timothy 3:21 Timothy 31 Timothy 3:4 >>


  1. Extra Text: μὴ αἰσχροκερδῆ, (mē aischrokerdē) 'not greedy of base gain' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) 

  2. NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz spelled: ἀλλὰ