Colossians 4:5⥂
KJV:
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
BSB:
Act wisely toward outsiders, redeeming the time.
Greek:
Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι.
Topics:
PRUDENCE • ZEAL, RELIGIOUS
| << Colossians 4:4 | Colossians 4 | Colossians 4:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| In | Ἐν | En PREP | NKO |
| wisdom | σοφίᾳ | sophia N-DSF | NKO |
| do walk | περιπατεῖτε | peripateite V-PAM-2P | NKO |
| toward | πρὸς | pros PREP | NKO |
| those | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| outside | ἔξω | exō PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| time | καιρὸν | kairon N-ASM | NKO |
| redeeming. | ἐξαγοραζόμενοι. | exagorazomenoi V-PMP-NPM | NKO |
| << Colossians 4:4 | Colossians 4 | Colossians 4:6 >> |