Colossians 3:14⥂
KJV:
And above all these things [put on] charity, which is the bond of perfectness.
BSB:
And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.
Greek:
ἐπὶ πᾶσιν δὲ τούτοις τὴν ἀγάπην, ὅ ἐστιν σύνδεσμος τῆς τελειότητος.
Topics:
CATHOLICITY • CHARITABLENESS • COMMANDMENTS • HOLINESS • KINDNESS • PERFECTION • RIGHTEOUSNESS • WORKS
| << Colossians 3:13 | Colossians 3 | Colossians 3:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Beyond | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| all | πᾶσιν | pasin A-DPN | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| these | τούτοις | toutois D-DPN | NKO |
| [put on] the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| love, | ἀγάπην, | agapēn N-ASF | NKO |
| which 1 | ὅ | ho R-NSN | N(k)O |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| [the] bond | σύνδεσμος | sundesmos N-NSM | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of perfect unity. | τελειότητος. | teleiotētos N-GSF | NKO |
| << Colossians 3:13 | Colossians 3 | Colossians 3:15 >> |