Ephesians 6:3⥂
KJV:
That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
BSB:
“that it may go well with you and that you may have a long life on the earth.”
Greek:
ἵνα εὖ σοι γένηται καὶ ἔσῃ μακροχρόνιος ἐπὶ τῆς γῆς.¶
Topics:
CHILDREN • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REWARD
| << Ephesians 6:2 | Ephesians 6 | Ephesians 6:4 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ephesians 6:3 is...
referencing: Exod 20:12 ☩ Exod 20:12 ☩ Deut 5:16
alluding to: Deut 5:16
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| well | εὖ | eu ADV | NKO |
| with you | σοι | soi P-2DS | NKO |
| it may be | γένηται | genētai V-2ADS-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| you will be | ἔσῃ | esē V-FDI-2S | NKO |
| long-lived | μακροχρόνιος | makrochronios A-NSM | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| earth. | γῆς.¶ | gēs N-GSF | NKO |
| << Ephesians 6:2 | Ephesians 6 | Ephesians 6:4 >> |