Ephesians 6:16⥂
KJV:
Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
BSB:
In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.
Greek:
ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι·
Topics:
ARMOR • COMMANDMENTS • DART • FAITH • SATAN • SOLDIERS • TEMPTATION • WAR • ZEAL, RELIGIOUS

<< Ephesians 6:15Ephesians 6Ephesians 6:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
besides 1 ἐν en PREP N(k)O
all πᾶσιν pasin A-DPN NKO
having taken up ἀναλαβόντες analabontes V-2AAP-NPM NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
shield θυρεὸν thureon N-ASM NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
of faith πίστεως pisteōs N-GSF NKO
with ἐν en PREP NKO
which ᾧ hō R-DSM NKO
you will be able δυνήσεσθε dunēsesthe V-FDI-2P NKO
all πάντα panta A-APN NKO
the τὰ ta T-APN NKO
arrows βέλη belē N-APN NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
evil one πονηροῦ ponērou A-GSM NKO
which τὰ ta T-APN NKO
enflamed πεπυρωμένα pepurōmena V-RPP-APN NKO
to quench; σβέσαι· sbesai V-AAN NKO

Word Types and Editions

<< Ephesians 6:15Ephesians 6Ephesians 6:17 >>

  1. upon | ἐπὶ | epi PREP | TR+Byz ↩