Ephesians 5:5⥂
KJV:
For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
BSB:
For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater) has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Greek:
τοῦτο γὰρ ἴστε γινώσκοντες ὅτι πᾶς πόρνος ἢ ἀκάθαρτος ἢ πλεονέκτης, ὅ ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Χριστοῦ καὶ θεοῦ.¶
Topics:
ADULTERY • COMMANDMENTS • COVETOUSNESS • HEAVEN • LASCIVIOUSNESS • WICKED (PEOPLE)

<< Ephesians 5:4Ephesians 5Ephesians 5:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
This τοῦτο touto D-ASN NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
you should know 1 ἴστε iste V-RAM-2P N(k)O
realizing γινώσκοντες 2 ginōskontes V-PAP-NPM NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
any πᾶς pas A-NSM NKO
fornicator πόρνος pornos N-NSM NKO
or ἢ ē CONJ NKO
unclean person ἀκάθαρτος akathartos A-NSM NKO
or ἢ ē CONJ NKO
covetous man, πλεονέκτης, pleonektēs N-NSM NKO
who 3 ὅ ho R-NSN N(k)O
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
an idolater, εἰδωλολάτρης, eidōlolatrēs N-NSM NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
has ἔχει echei V-PAI-3S NKO
inheritance κληρονομίαν klēronomian N-ASF NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
kingdom βασιλείᾳ basileia N-DSF NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
and καὶ kai CONJ NKO
of God. θεοῦ.¶ theou N-GSM-T NKO

Word Types and Editions

<< Ephesians 5:4Ephesians 5Ephesians 5:6 >>

  1. you are | ἔστε | este V-PAI-2P | TR+Byz ↩

  2. Tyn spelled: γεινώσκοντες ↩

  3. who | ὅς | hos R-NSM | TR+Byz ↩