Ephesians 1:12⥂
KJV:
That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
BSB:
in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
Greek:
εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ, τοὺς προηλπικότας ἐν τῷ Χριστῷ·
Topics:
ATONEMENT • FAITH • GOD • GRACE OF GOD • HOLY SPIRIT • INHERITANCE • SALVATION • WAR • WORD OF GOD
| << Ephesians 1:11 | Ephesians 1 | Ephesians 1:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| to be | εἶναι | einai V-PAN | NKO |
| us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| [the] praise | ἔπαινον | epainon N-ASM | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | k |
| glory | δόξης | doxēs N-GSF | NKO |
| of Him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| the [ones] | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| having first trusted | προηλπικότας | proēlpikotas V-RAP-APM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| Christ; | Χριστῷ· | Christō N-DSM-T | NKO |
| << Ephesians 1:11 | Ephesians 1 | Ephesians 1:13 >> |