Galatians 5:7⥂
KJV:
Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
BSB:
You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
Greek:
ἐτρέχετε καλῶς· τίς ὑμᾶς ἐνέκοψεν τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι;
Topics:
BACKSLIDERS • CIRCUMCISION • GAMES • INFLUENCE • RACE
| << Galatians 5:6 | Galatians 5 | Galatians 5:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| You were running | ἐτρέχετε | etrechete V-IAI-2P | NKO |
| well; | καλῶς· | kalōs ADV | NKO |
| Who | τίς | tis I-NSM | NKO |
| you | ὑμᾶς | humas P-2AP | NKO |
| impeded 1 | ἐνέκοψεν | enekopsen V-AAI-3S | N(k)O |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| truth | ἀληθείᾳ | alētheia N-DSF | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| to obey? | πείθεσθαι; | peithesthai V-PPN | NKO |
| Word Types and Editions | |||
| << Galatians 5:6 | Galatians 5 | Galatians 5:8 >> |