Galatians 4:11⥂
KJV:
I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.
BSB:
I fear for you, that my efforts for you may have been in vain.
Greek:
φοβοῦμαι ὑμᾶς μή πως εἰκῇ κεκοπίακα εἰς ὑμᾶς.
Topics:
BACKSLIDERS • INSTABILITY • LOVE • WORKS • ZEAL, RELIGIOUS
| << Galatians 4:10 | Galatians 4 | Galatians 4:12 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I fear | φοβοῦμαι | phoboumai V-PNI-1S | NKO |
| for you | ὑμᾶς | humas P-2AP | NKO |
| lest | μή | mē PRT-N | NKO |
| perhaps | πως | pōs PRT | NKO |
| in vain | εἰκῇ | eikēa ADV | NKO |
| I have toiled | κεκοπίακα | kekopiaka V-RAI-1S | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| you. | ὑμᾶς. | humas P-2AP | NKO |
| << Galatians 4:10 | Galatians 4 | Galatians 4:12 >> |