Galatians 1:6⥂
KJV:
I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:
BSB:
I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—
Greek:
Θαυμάζω ὅτι οὕτως ταχέως μετατίθεσθε ἀπὸ τοῦ καλέσαντος ὑμᾶς ἐν χάριτι Χριστοῦ εἰς ἕτερον εὐαγγέλιον
Topics:
BACKSLIDERS • DOCTRINES • INSTABILITY • MINISTER, CHRISTIAN

<< Galatians 1:5Galatians 1Galatians 1:7 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
I am astonished Θαυμάζω Thaumazō V-PAI-1S NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
so οὕτως houtōs ADV NKO
soon ταχέως tacheōs ADV NKO
you are deserting μετατίθεσθε metatithesthe V-PEI-2P NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
the [One who] τοῦ tou T-GSM NKO
having called καλέσαντος kalesantos V-AAP-GSM NKO
you ὑμᾶς humas P-2AP NKO
in ἐν en PREP NKO
[the] grace χάριτι chariti N-DSF NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
to εἰς eis PREP NKO
a different ἕτερον heteron A-ASN NKO
gospel εὐαγγέλιον euangelion N-ASN NKO

Word Types and Editions

<< Galatians 1:5Galatians 1Galatians 1:7 >>