2 Corinthians 9:8 — Bruhman Translator's Bible

2 Corinthians 9:8⥂
_KJV:
And God [is] able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all [things], may abound to every good work:
_BSB:
And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
_Greek:
Δυνατεῖ δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν
_Topics:
BENEFICENCE • BLESSING • GOD • LIBERALITY • POWER • WORKS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
is able ¹	Δυνατεῖ	Dunatei ^V-PAI-3S	N(k)O
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
all	πᾶσαν	pasan ^A-ASF	NKO
grace	χάριν	charin ^N-ASF	NKO
to make abound	περισσεῦσαι	perisseusai ^V-AAN	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
you,	ὑμᾶς,	humas ^P-2AP	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
every [way]	παντὶ	panti ^A-DSN	NKO
always	πάντοτε	pantote ^ADV	NKO
all	πᾶσαν	pasan ^A-ASF	NKO
sufficiency	αὐτάρκειαν	autarkeian ^N-ASF	NKO
having	ἔχοντες	echontes ^V-PAP-NPM	NKO
you may abound	περισσεύητε	perisseuēte ^V-PAS-2P	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
every	πᾶν	pan ^A-ASN	NKO
work	ἔργον	ergon ^N-ASN	NKO
good	ἀγαθὸν	agathon ^A-ASN	NKO