2 Corinthians 9:7⥂
KJV:
Every man according as he purposeth in his heart, [so let him give]; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
BSB:
Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
Greek:
ἕκαστος καθὼς προῄρηται τῇ καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός.¶
Topics:
ALMS • BENEFICENCE • GIVING • GOD • LIBERALITY • POOR
| << 2 Corinthians 9:6 | 2 Corinthians 9 | 2 Corinthians 9:8 >> |
Scripture Quoting Scripture
2 Corinthians 9:7 is...
referencing: Prov 22:8
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| each | ἕκαστος | hekastos A-NSM | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| he himself has purposed 1 | προῄρηται | proērētai V-RMI-3S | N(k)O |
| in the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| heart, | καρδίᾳ, | kardia N-DSF | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| regret | λύπης | lupēs N-GSF | NKO |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| of | ἐξ | ex PREP | NKO |
| necessity; | ἀνάγκης· | anagkēs N-GSF | NKO |
| a cheerful | ἱλαρὸν | hilaron A-ASM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| giver | δότην | dotēn N-ASM | NKO |
| loves | ἀγαπᾷ | agapa V-PAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God. | θεός.¶ | theos N-NSM-T | NKO |
| << 2 Corinthians 9:6 | 2 Corinthians 9 | 2 Corinthians 9:8 >> |
-
he purposes | προαιρεῖται | proaireitai V-PNI-3S | TR+Byz ↩