2 Corinthians 9:10
KJV:
Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for [your] food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
BSB:
Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness.
Greek:
ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπόρον τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν.
Topics:
BENEFICENCE • BLESSING • BREAD • GOD • INTERCESSION • LIBERALITY • RIGHTEOUSNESS
| << 2 Corinthians 9:9 | 2 Corinthians 9 | 2 Corinthians 9:11 >> |
Scripture Quoting Scripture
2 Corinthians 9:10 is...
referencing: Isa 55:10
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The [One] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| supplying | ἐπιχορηγῶν | epichorēgōn V-PAP-NSM | NKO |
| seed 1 | σπόρον | sporon N-ASM | N(k)O |
| to him | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| sowing | σπείροντι | speironti V-PAP-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| bread | ἄρτον | arton N-ASM | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| food | βρῶσιν | brōsin N-ASF | NKO |
| will supply 2 | χορηγήσει | chorēgēsei V-FAI-3S | N(k)O |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| will multiply 3 | πληθυνεῖ | plēthunei V-FAI-3S | N(k)O |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| seed for sowing | σπόρον | sporon N-ASM | NKO |
| of you | ὑμῶν | humōn P-2GP | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| will increase 4 | αὐξήσει | auxēsei V-FAI-3S | N(k)O |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| fruits 5 | γενήματα | genēmata N-APN | N(k)O |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| righteousness | δικαιοσύνης | dikaiosunēs N-GSF | NKO |
| of you. | ὑμῶν. | humōn P-2GP | NKO |
| << 2 Corinthians 9:9 | 2 Corinthians 9 | 2 Corinthians 9:11 >> |