2 Corinthians 8:12 — Bruhman Translator's Bible

2 Corinthians 8:12⥂
_KJV:
For if there be first a willing mind, [it is] accepted according to that a man hath, [and] not according to that he hath not.
_BSB:
For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.
_Greek:
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ τις, εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.
_Topics:
BENEFICENCE • GIVING • LIBERALITY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
If	εἰ	ei ^COND	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
readiness	προθυμία	prothumia ^N-NSF	NKO
is present,	πρόκειται,	prokeitai ^V-PNI-3S	NKO
as	καθὸ	katho ^CONJ	NKO
if	ἐὰν	ean ^COND	NKO
he shall have	ἔχῃ	echē ^V-PAS-3S	NKO
anyone	τις,	tis ^X-NSM	k
acceptable,	εὐπρόσδεκτος,	euprosdektos ^A-NSF	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
as	καθὸ	katho ^CONJ	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
he does have.	ἔχει.	echei ^V-PAI-3S	NKO