2 Corinthians 6:3⥂
KJV:
Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
BSB:
We put no obstacle in anyone’s way, so that no one can discredit our ministry.
Greek:
μηδεμίαν ἐν μηδενὶ διδόντες προσκοπήν, ἵνα μὴ μωμηθῇ ἡ διακονία,
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • OBEDIENCE • RESIGNATION • SELF-DENIAL • ZEAL, RELIGIOUS
| << 2 Corinthians 6:2 | 2 Corinthians 6 | 2 Corinthians 6:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Nothing | μηδεμίαν | mēdemian A-ASF | NKO |
| before | ἐν | en PREP | NKO |
| no one | μηδενὶ | mēdeni A-DSM | NKO |
| placing | διδόντες | didontes V-PAP-NPM | NKO |
| an obstacle, | προσκοπήν, | proskopēn N-ASF | NKO |
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| may be blemished | μωμηθῇ | mōmēthēa V-APS-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| ministry, | διακονία, | diakonia N-NSF | NKO |
| << 2 Corinthians 6:2 | 2 Corinthians 6 | 2 Corinthians 6:4 >> |