2 Corinthians 5:6⥂
KJV:
Therefore [we are] always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:
BSB:
Therefore we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord.
Greek:
Θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι, ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου·
Topics:
LOVE • MAN

<< 2 Corinthians 5:52 Corinthians 52 Corinthians 5:7 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
being confident Θαρροῦντες Tharrountes V-PAP-NPM NKO
therefore οὖν oun CONJ NKO
always πάντοτε pantote ADV NKO
and καὶ kai CONJ NKO
knowing εἰδότες eidotes V-RAP-NPM NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
being at home ἐνδημοῦντες endēmountes V-PAP-NPM NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
body, σώματι, sōmati N-DSN NKO
we are absent ἐκδημοῦμεν ekdēmoumen V-PAI-1P NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
Lord; κυρίου· kuriou N-GSM-T NKO

Word Types and Editions

<< 2 Corinthians 5:52 Corinthians 52 Corinthians 5:7 >>