2 Corinthians 4:7 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Corinthians 4:7⥂
_KJV:
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.
_BSB:
Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
_Greek:
Ἔχομεν δὲ τὸν θησαυρὸν τοῦτον ἐν ὀστρακίνοις σκεύεσιν, ἵνα ἡ ὑπερβολὴ τῆς δυνάμεως ᾖ τοῦ θεοῦ καὶ μὴ ἐξ ἡμῶν,
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • MAN • MINISTER, CHRISTIAN • TREASURE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
We have	Ἔχομεν	Echomen ^V-PAI-1P	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
treasure	θησαυρὸν	thēsauron ^N-ASM	NKO
this	τοῦτον	touton ^D-ASM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
earthen	ὀστρακίνοις	ostrakinois ^A-DPN	NKO
vessels,	σκεύεσιν,	skeuesin ^N-DPN	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
surpassingness	ὑπερβολὴ	huperbolē ^N-NSF	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
power	δυνάμεως	dunameōs ^N-GSF	NKO
may be	ᾖ	ē ^V-PAS-3S	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
from God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
from	ἐξ	ex ^PREP	NKO
us,	ἡμῶν,	hēmōn ^P-1GP	NKO
Word Types and Editions