1 Corinthians 8:6 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 8:6⥂
_KJV:
But to us [there is but] one God, the Father, of whom [are] all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom [are] all things, and we by him.
_BSB:
yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
_Greek:
ἀλλ᾽ ἡμῖν εἷς θεὸς ὁ πατὴρ ἐξ οὗ τὰ πάντα καὶ ἡμεῖς εἰς αὐτόν, καὶ εἷς κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς δι᾽ οὗ τὰ πάντα καὶ ἡμεῖς δι᾽ αὐτοῦ.
_Topics:
FRATERNITY • GOD • IDOLATRY • JESUS, THE CHRIST • TRINITY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
yet	ἀλλ᾽	all᾽ ^CONJ	NKO
to us	ἡμῖν	hēmin ^P-1DP	NKO
[there is] one	εἷς	heis ^A-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Father	πατὴρ	patēr ^N-NSM-T	NKO
of	ἐξ	ex ^PREP	NKO
whom [are]	οὗ	hou ^R-GSM	NKO
the [things]	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
all	πάντα	panta ^A-NPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
we ourselves	ἡμεῖς	hēmeis ^P-1NP	NKO
for	εἰς	eis ^PREP	NKO
Him,	αὐτόν,	auton ^P-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
one	εἷς	heis ^A-NSM	NKO
Lord	κύριος	kurios ^N-NSM-T	NKO
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
Christ	Χριστὸς	Christos ^N-NSM-T	NKO
through	δι᾽	di᾽ ^PREP	NKO
whom [are]	οὗ	hou ^R-GSM	NKO
the [things]	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
all	πάντα	panta ^A-NPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
we ourselves	ἡμεῖς	hēmeis ^P-1NP	NKO
through	δι᾽	di᾽ ^PREP	NKO
Him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO