1 Corinthians 7:1⥂
KJV:
Now concerning the things whereof ye wrote unto me: [It is] good for a man not to touch a woman.
BSB:
Now for the matters you wrote about: It is good to abstain from sexual relations.
Greek:
Περὶ δὲ ὧν ἐγράψατε μοι, καλὸν ἀνθρώπῳ γυναικὸς μὴ ἅπτεσθαι·
Topics:
CELIBACY • CHASTITY • CONTINENCE • CORINTH • MARRIAGE • STOICISM
| << 1 Corinthians 6:20 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Concerning | Περὶ | Peri PREP | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| [the] things about which | ὧν | hōn R-GPN | NKO |
| you wrote | ἐγράψατε | egrapsate V-2AAI-2P | NKO |
| to me 1 | μοι, | moi P-1DS | KO |
| [It is] good | καλὸν | kalon A-NSN | NKO |
| for a man | ἀνθρώπῳ | anthrōpō N-DSM | NKO |
| a woman | γυναικὸς | gunaikos N-GSF | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| to touch; | ἅπτεσθαι· | haptesthai V-PMN | NKO |
| << 1 Corinthians 6:20 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:2 >> |
-
Extra Text: μοι, (moi) 'to me' is only in traditional manuscripts (Treg+TR+Byz) ↩