1 Corinthians 6:20⥂
KJV:
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
BSB:
you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
Greek:
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν καὶ ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν ἅτινά ἐστιν τοῦ θεοῦ.¶
Topics:
GLORIFYING GOD • GOD • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • MAN • REDEMPTION • RIGHTEOUS

<< 1 Corinthians 6:191 Corinthians 61 Corinthians 7:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
you were bought ἠγοράσθητε ēgorasthēte V-API-2P NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
with a price; τιμῆς· timēs N-GSF NKO
do glorify δοξάσατε doxasate V-AAM-2P NKO
therefore δὴ dē PRT NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
God θεὸν theon N-ASM-T NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
body σώματι sōmati N-DSN NKO
of you ὑμῶν humōn P-2GP NKO
and καὶ kai CONJ K
in ἐν en PREP K
the τῷ tō T-DSN K
spirit πνεύματι pneumati N-DSN K
of you ὑμῶν humōn P-2GP K
which ἅτινά hatina R-NPN K
is ἐστιν estin V-PAI-3S K
<the> τοῦ tou T-GSM K
of God. 1 θεοῦ.¶ theou N-GSM-T K

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 6:191 Corinthians 61 Corinthians 7:1 >>

  1. Extra Text (12-19): καὶ ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν ἅτινά ἐστιν τοῦ θεοῦ.¶ (kai en tō pneumati humōn hatina estin tou theou) 'and in the spirit of you which is of God.' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩