1 Corinthians 16:24⥂
KJV:
My love [be] with you all in Christ Jesus. Amen.
BSB:
My love be with all of you in Christ Jesus. Amen.
Greek:
ἡ ἀγάπη μου μετὰ πάντων ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. ἀμήν πρός Κορινθίους πρώτη ἐγράφη ἀπό Φιλίππων διά Στεφανᾶ καί φουρτουνάτου καί Ἀχαϊκοῦ καί Τιμοθέου.¶
Topics:
CORINTH

<< 1 Corinthians 16:231 Corinthians 162 Corinthians 1:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
The ἡ hē T-NSF NKO
love ἀγάπη agapē N-NSF NKO
of Mine μου mou P-1GS NKO
[be] with μετὰ meta PREP NKO
all πάντων pantōn A-GPM NKO
you ὑμῶν humōn P-2GP NKO
in ἐν en PREP NKO
Christ Χριστῷ Christō N-DSM-T NKO
Jesus. Ἰησοῦ. Iēsou N-DSM-P NKO
Amen ἀμήν amēn INJ-HEB KO
to πρός pros PREP K
Corinthians Κορινθίους Korinthious N-APM-LG K
first πρώτη prōtē A-NSF-S K
it was written ἐγράφη egraphē V-2API-3S K
from ἀπό apo PREP K
Philippi Φιλίππων Philippōn N-GSM-L K
through διά dia PREP K
of Stephanas Στεφανᾶ Stephana N-GSM-P K
and καί kai CONJ K
Fortunatus φουρτουνάτου phourtounatou N-GSM-P K
and καί kai CONJ K
Achaicus Ἀχαϊκοῦ Achaikou N-GSM-P K
and καί kai CONJ K
Timothy. 1 Τιμοθέου.¶ Timotheou N-GSM-P K

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 16:231 Corinthians 162 Corinthians 1:1 >>

  1. Extra Text (10-23): ἀμήν πρός Κορινθίους πρώτη ἐγράφη ἀπό Φιλίππων διά Στεφανᾶ καί φουρτουνάτου καί Ἀχαϊκοῦ καί Τιμοθέου.¶ (amēn pros Korinthious prōtē egraphē apo Philippōn dia Stephana kai phourtounatou kai Achaikou kai Timotheou) 'Amen to Corinthians first it was written from Philippi through of Stephanas and Fortunatus and Achaicus and Timothy.' is only in traditional manuscripts (TR) ↩