1 Corinthians 16:11 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 16:11⥂
_KJV:
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
_BSB:
No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he can return to me, for I am expecting him along with the brothers.
_Greek:
μή τις οὖν αὐτὸν ἐξουθενήσῃ· προπέμψατε δὲ αὐτὸν ἐν εἰρήνῃ, ἵνα ἔλθῃ πρός με· ἐκδέχομαι γὰρ αὐτὸν μετὰ τῶν ἀδελφῶν.¶
_Topics:
CHURCH • TIMOTHY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Not	μή	mē ^PRT-N	NKO
anyone	τις	tis ^X-NSM	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
may despise;	ἐξουθενήσῃ·	exouthenēsē ^V-AAS-3S	NKO
do equip	προπέμψατε	propempsate ^V-AAM-2P	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
peace,	εἰρήνῃ,	eirēnē ^N-DSF	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
he may come	ἔλθῃ	elthē ^V-2AAS-3S	NKO
to	πρός	pros ^PREP	NKO
me;	με· ¹	me ^P-1AS	NKO
I am expecting	ἐκδέχομαι	ekdechomai ^V-PNI-1S	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
with	μετὰ	meta ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
brothers.	ἀδελφῶν.¶	adelphōn ^N-GPM	NKO