1 Corinthians 10:7 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 10:7⥂
_KJV:
Neither be ye idolaters, as [were] some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
_BSB:
Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and drink and got up to indulge in revelry.”
_Greek:
μηδὲ εἰδωλολάτραι γίνεσθε καθώς τινες αὐτῶν ὥσπερ γέγραπται· ἐκάθισεν ὁ λαὸς φαγεῖν καὶ πεῖν καὶ ἀνέστησαν παίζειν.
_Topics:
AMUSEMENTS AND WORLDLY PLEASURES • BACKSLIDERS • COMMANDMENTS • IDOLATRY • LUST • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • WICKED (PEOPLE)

Scripture Quoting Scripture

1 Corinthians 10:7 is...
referencing: Exod 32:6 ☩ Ps 106:19

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Neither	μηδὲ	mēde ^CONJ-N	NKO
idolaters	εἰδωλολάτραι	eidōlolatrai ^N-NPM	NKO
do become	γίνεσθε ¹	ginesthe ^V-PNM-2P	NKO
even as	καθώς	kathōs ^CONJ	NKO
some	τινες	tines ^X-NPM	NKO
of them	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	NKO
as ²	ὥσπερ	hōsper ^CONJ	N(k)O
it has been written:	γέγραπται·	gegraptai ^V-RPI-3S	NKO
Sat down	ἐκάθισεν	ekathisen ^V-AAI-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
people	λαὸς	laos ^N-NSM	NKO
to eat	φαγεῖν	phagein ^V-AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to drink	πεῖν ³	pein ^V-2AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
rose up	ἀνέστησαν	anestēsan ^V-AAI-3P	NKO
to play.	παίζειν.	paizein ^V-PAN	NKO