1 Corinthians 10:33 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 10:33⥂
_KJV:
Even as I please all [men] in all [things], not seeking mine own profit, but the [profit] of many, that they may be saved.
_BSB:
as I also try to please everyone in all I do. For I am not seeking my own good, but the good of many, that they may be saved.
_Greek:
καθὼς κἀγὼ ^{[ • ]} πάντα πᾶσιν ἀρέσκω μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ σύμφορον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν ἵνα σωθῶσιν.¶
_Topics:
CHARITABLENESS • EVIL • EXPEDIENCY • MINISTER, CHRISTIAN • PRUDENCE • SELF-DENIAL • UNSELFISHNESS • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
even as	καθὼς	kathōs ^CONJ	NKO
I myself also	κἀγὼ ^{[ • ]}	kagō ^P-1NS ^CONJ	NKO
all	πάντα	panta ^A-APN	NKO
in all things	πᾶσιν	pasin ^A-DPM	NKO
please	ἀρέσκω	areskō ^V-PAI-1S	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
seeking	ζητῶν	zētōn ^V-PAP-NSM	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
of myself	ἐμαυτοῦ	emautou ^F-1GSM	NKO
profiting ¹	σύμφορον	sumphoron ^V-PAP-ASM	N(k)O
but	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
that	τὸ	to ^T-ASN	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
many	πολλῶν	pollōn ^A-GPM	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
they may be saved.	σωθῶσιν.¶	sōthōsin ^V-APS-3P	NKO