1 Corinthians 10:16⥂
KJV:
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
BSB:
Is not the cup of blessing that we bless a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?
Greek:
τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ; τὸν ἄρτον ὃν κλῶμεν, οὐχὶ κοινωνία τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ ἐστιν;
Topics:
BLOOD • COMMUNION • EUCHARIST (THE LORD'S SUPPER) • FELLOWSHIP • RIGHTEOUS
| << 1 Corinthians 10:15 | 1 Corinthians 10 | 1 Corinthians 10:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The | τὸ | to T-NSN | NKO |
| cup | ποτήριον | potērion N-NSN | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of blessing | εὐλογίας | eulogias N-GSF | NKO |
| that | ὃ | ho R-ASN | NKO |
| we bless, | εὐλογοῦμεν, | eulogoumen V-PAI-1P | NKO |
| surely | οὐχὶ | ouchi PRT-N | NKO |
| a participation | κοινωνία | koinōnia N-NSF | NKO |
| it is | ἐστὶν | estin V-PAI-3S | NKO |
| in the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| blood | αἵματος | aimatos N-GSN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Christ | Χριστοῦ; | Christou N-GSM-T | NKO |
| The | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| bread | ἄρτον | arton N-ASM | NKO |
| that | ὃν | hon R-ASM | NKO |
| we break, | κλῶμεν, | klōmen V-PAI-1P | NKO |
| surely | οὐχὶ | ouchi PRT-N | NKO |
| a participation | κοινωνία | koinōnia N-NSF | NKO |
| in the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| body | σώματος | sōmatos N-GSN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| it is? | ἐστιν; | estin V-PAI-3S | NKO |
| << 1 Corinthians 10:15 | 1 Corinthians 10 | 1 Corinthians 10:17 >> |