1 Corinthians 1:20
KJV:
Where [is] the wise? where [is] the scribe? where [is] the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?
BSB:
Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?
Greek:
ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου τούτου;
Topics:
BLINDNESS • BOASTING • REASONING • WISDOM
| << 1 Corinthians 1:19 | 1 Corinthians 1 | 1 Corinthians 1:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Where [is the] | ποῦ | pou ADV-I | NKO |
| wise? | σοφός; | sophos A-NSM | NKO |
| Where [the] | ποῦ | pou ADV-I | NKO |
| scribe? | γραμματεύς; | grammateus N-NSM | NKO |
| Where [the] | ποῦ | pou ADV-I | NKO |
| debater | συζητητὴς 1 | suzētētēs N-NSM | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| age | αἰῶνος | aiōnos N-GSM | NKO |
| this? | τούτου; | toutou D-GSM | NKO |
| Surely | οὐχὶ | ouchi PRT-N | NKO |
| has made foolish | ἐμώρανεν | emōranen V-AAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| wisdom | σοφίαν | sophian N-ASF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| world | κόσμου | kosmou N-GSM | NKO |
| this? | τούτου; | toutou D-GSM | k |
| << 1 Corinthians 1:19 | 1 Corinthians 1 | 1 Corinthians 1:21 >> |
-
Tyn+WH spelled: συνζητητὴς ↩