1 Corinthians 1:15⥂
KJV:
Lest any should say that I had baptized in mine own name.
BSB:
so no one can say that you were baptized into my name.
Greek:
ἵνα μή τις εἴπῃ ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβαπτίσθητε.
Topics:
BAPTISM

<< 1 Corinthians 1:141 Corinthians 11 Corinthians 1:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
so that ἵνα ina CONJ NKO
not μή mē PRT-N NKO
anyone τις tis X-NSM NKO
may say εἴπῃ eipē V-2AAS-3S NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
into εἰς eis PREP NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
my ἐμὸν emon S-1SASN NKO
name ὄνομα onoma N-ASN NKO
you were baptized. 1 2 ἐβαπτίσθητε. ebaptisthēte V-API-2P N(K)O

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 1:141 Corinthians 11 Corinthians 1:16 >>

  1. Variant: ἐβάπτισα (ebaptisa) 'I baptized' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of ἐβαπτίσθητε. (ebaptisthēte) 'you were baptized.' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩

  2. I baptized | ἐβάπτισα | ebaptisa V-AAI-1S | TR+Byz ↩