Romans 8:19⥂
KJV:
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
BSB:
The creation waits in eager expectation for the revelation of the sons of God.
Greek:
ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται·
Topics:
ADOPTION • EARTH • HOLY SPIRIT • RESURRECTION • SUFFERING
| << Romans 8:18 | Romans 8 | Romans 8:20 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| earnest expectation | ἀποκαραδοκία | apokaradokia N-NSF | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| creation | κτίσεως | ktiseōs N-GSF | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| revelation | ἀποκάλυψιν | apokalupsin N-ASF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| sons | υἱῶν | huiōn N-GPM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| awaits; | ἀπεκδέχεται· | apekdechetai V-PNI-3S | NKO |
| << Romans 8:18 | Romans 8 | Romans 8:20 >> |