Romans 6:5 — Bruhman Translator's Bible

Romans 6:5⥂
_KJV:
For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also [in the likeness] of [his] resurrection:
_BSB:
For if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection.
_Greek:
εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα·
_Topics:
DEATH • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • LIFE • REGENERATION • RIGHTEOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
If	εἰ	ei ^COND	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
united	σύμφυτοι	sumphutoi ^A-NPM	NKO
we have become	γεγόναμεν	gegonamen ^V-2RAI-1P	NKO
in the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
likeness	ὁμοιώματι	homoiōmati ^N-DSN	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
death	θανάτου	thanatou ^N-GSM	NKO
of Him,	αὐτοῦ,	autou ^P-GSM	NKO
certainly	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
resurrection	ἀναστάσεως	anastaseōs ^N-GSF	NKO
we will be;	ἐσόμεθα·	esometha ^V-FDI-1P	NKO

Word Types and Editions