Romans 3:30 — Bruhman Translator's Bible

Romans 3:30⥂
_KJV:
Seeing [it is] one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
_BSB:
since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.
_Greek:
εἴπερ ^{[ • ]} εἷς ὁ θεὸς ὃς δικαιώσει περιτομὴν ἐκ πίστεως καὶ ἀκροβυστίαν διὰ τῆς πίστεως.
_Topics:
BOASTING • CATHOLICITY • CIRCUMCISION • JUSTIFICATION • SALVATION • WORKS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
if indeed ¹	εἴπερ ^{[ • ]}	eiper ^COND ^CONJ	N(k)O
One	εἷς	heis ^A-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God [is]	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
who	ὃς	hos ^R-NSM	NKO
will justify	δικαιώσει	dikaiōsei ^V-FAI-3S	NKO
[the] circumcision	περιτομὴν	peritomēn ^N-ASF	NKO
by	ἐκ	ek ^PREP	NKO
faith	πίστεως	pisteōs ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
[the] uncircumcision	ἀκροβυστίαν	akrobustian ^N-ASF	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
the [same]	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
faith.	πίστεως.	pisteōs ^N-GSF	NKO