Romans 3:27 — Bruhman Translator's Bible

Romans 3:27⥂
_KJV:
Where [is] boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.
_BSB:
Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle? On that of works? No, but on that of faith.
_Greek:
Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως.
_Topics:
BOASTING • CATHOLICITY • FAITH • SELF-RIGHTEOUSNESS • WORKS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Where	Ποῦ	Pou ^ADV-I	NKO
then [is]	οὖν	oun ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
boasting?	καύχησις;	kauchēsis ^N-NSF	NKO
It has been excluded.	ἐξεκλείσθη.	exekleisthē ^V-API-3S	NKO
Through	διὰ	dia ^PREP	NKO
what	ποίου	poiou ^I-GSM	NKO
principle?	νόμου;	nomou ^N-GSM	NKO
That	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
of works?	ἔργων;	ergōn ^N-GPN	NKO
No,	οὐχί,	ouchi ^PRT-N	NKO
but	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
[the] principle	νόμου	nomou ^N-GSM	NKO
of faith.	πίστεως.	pisteōs ^N-GSF	NKO

Word Types and Editions