Romans 15:26⥂
KJV:
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
BSB:
For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
Greek:
εὐδόκησαν γὰρ Μακεδονία καὶ Ἀχαΐα κοινωνίαν τινὰ ποιήσασθαι εἰς τοὺς πτωχοὺς τῶν ἁγίων τῶν ἐν Ἰερουσαλήμ·
Topics:
ACHAIA • ALMS • BENEFICENCE • MACEDONIA • POOR • ZEAL, RELIGIOUS

<< Romans 15:25Romans 15Romans 15:27 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Were pleased εὐδόκησαν 1 eudokēsan V-AAI-3P NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
Macedonia Μακεδονία Makedonia N-NSF-L NKO
and καὶ kai CONJ NKO
Achaia Ἀχαΐα Achaia N-NSF-L NKO
a contribution κοινωνίαν koinōnian N-ASF NKO
certain τινὰ tina X-ASF NKO
to make ποιήσασθαι poiēsasthai V-AMN NKO
for εἰς eis PREP NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
poor πτωχοὺς ptōchous N-APM NKO
among the τῶν tōn T-GPM NKO
saints ἁγίων hagiōn A-GPM NKO
<the> τῶν tōn T-GPM NKO
in ἐν en PREP NKO
Jerusalem; Ἰερουσαλήμ· 2 Ierousalēm N-DSF-L NKO

Word Types and Editions

<< Romans 15:25Romans 15Romans 15:27 >>

  1. WH spelled: ηὐδόκησαν ↩

  2. Tyn spelled: Ἱερουσαλήμ ↩