Romans 12:5⥂
KJV:
So we, [being] many, are one body in Christ, and every one members one of another.
BSB:
so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.
Greek:
οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν ἐν Χριστῷ, τὸ δὲ καθ᾽ εἷς ἀλλήλων μέλη.¶
Topics:
CHURCH • FELLOWSHIP • MINISTER, CHRISTIAN • RELIGION • RIGHTEOUS

<< Romans 12:4Romans 12Romans 12:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
so οὕτως houtōs ADV NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
many πολλοὶ polloi A-NPM NKO
one ἓν hen A-NSN NKO
body σῶμά sōma N-NSN NKO
we are ἐσμεν esmen V-PAI-1P NKO
in ἐν en PREP NKO
Christ, Χριστῷ, Christō N-DSM-T NKO
<the> 1 τὸ to T-ASN N(k)O
and δὲ de CONJ NKO
individually καθ᾽ kath᾽ PREP NKO
one εἷς heis A-NSM NKO
of another ἀλλήλων allēlōn C-GPM NKO
members. μέλη.¶ melē N-NPN NKO

Word Types and Editions

<< Romans 12:4Romans 12Romans 12:6 >>

  1. | ὁ | ho T-NSM | TR+Byz ↩