Romans 12:4⥂
KJV:
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
BSB:
Just as each of us has one body with many members, and not all members have the same function,
Greek:
καθάπερ γὰρ ἐν ἑνὶ σώματι πολλὰ μέλη ἔχομεν, τὰ δὲ μέλη πάντα οὐ τὴν αὐτὴν ἔχει πρᾶξιν,
Topics:
CHURCH • CURSING • MINISTER, CHRISTIAN • RELIGION
| << Romans 12:3 | Romans 12 | Romans 12:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Just as | καθάπερ | kathaper CONJ | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| one | ἑνὶ | heni A-DSN | NKO |
| body | σώματι | sōmati N-DSN | NKO |
| many | πολλὰ | polla A-APN | NKO |
| members | μέλη | melē N-APN | NKO |
| we have, | ἔχομεν, | echomen V-PAI-1P | NKO |
| <the> | τὰ | ta T-NPN | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| the members | μέλη | melē N-NPN | NKO |
| all | πάντα | panta A-NPN | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| same | αὐτὴν | autēn P-ASF | NKO |
| have | ἔχει | echei V-PAI-3S | NKO |
| function, | πρᾶξιν, | praxin N-ASF | NKO |
| << Romans 12:3 | Romans 12 | Romans 12:5 >> |