Romans 11:3 — Bruhman Translator's Bible

Romans 11:3⥂
_KJV:
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
_BSB:
“Lord, they have killed Your prophets and torn down Your altars. I am the only one left, and they are seeking my life as well”?
_Greek:
κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, καὶ τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ^{[ • ]} ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.
_Topics:
MARTYRDOM • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • SALVATION

Scripture Quoting Scripture

Romans 11:3 is...
referencing: 1Kgs 19:10 ☩ 1Kgs 19:14

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Lord,	κύριε,	kurie ^N-VSM-T	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
prophets	προφήτας	prophētas ^N-APM	NKO
of You	σου	sou ^P-2GS	NKO
they have killed,	ἀπέκτειναν,	apekteinan ^V-AAI-3P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	k
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
altars	θυσιαστήριά	thusiastēria ^N-APN	NKO
of You	σου	sou ^P-2GS	NKO
they have torn down,	κατέσκαψαν,	kateskapsan ^V-AAI-3P	NKO
and I myself	κἀγὼ ^{[ • ]}	kagō ^P-1NS ^CONJ	NKO
were left	ὑπελείφθην	hupeleiphthēn ^V-API-1S	NKO
alone,	μόνος,	monos ^A-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they are seeking	ζητοῦσιν	zētousin ^V-PAI-3P	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
life	ψυχήν	psuchēn ^N-ASF	NKO
of me.	μου.	mou ^P-1GS	NKO