Romans 1:7⥂
KJV:
To all that be in Rome, beloved of God, called [to be] saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
BSB:
To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Greek:
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶
Topics:
BENEDICTIONS • CATHOLICITY • CHURCH • GENTILES • GOD • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS • ROME

<< Romans 1:6Romans 1Romans 1:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
To all πᾶσιν pasin A-DPM NKO
those τοῖς tois T-DPM NKO
being οὖσιν ousin V-PAP-DPM NKO
in ἐν en PREP NKO
Rome Ῥώμῃ 1 Rhōmē N-DSF-L NKO
beloved ἀγαπητοῖς agapētois A-DPM NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
to [those] called κλητοῖς klētois A-DPM NKO
saints: ἁγίοις· hagiois A-DPM NKO
Grace χάρις charis N-NSF NKO
to you ὑμῖν humin P-2DP NKO
and καὶ kai CONJ NKO
peace εἰρήνη eirēnē N-NSF NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
[the] Father πατρὸς patros N-GSM-T NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
and καὶ kai CONJ NKO
[the] Lord κυρίου kuriou N-GSM-T NKO
Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
Christ. Χριστοῦ.¶ Christou N-GSM-T NKO

Word Types and Editions

<< Romans 1:6Romans 1Romans 1:8 >>

  1. Tyn spelled: ̔Ρώμῃ ↩