Romans 1:14⥂
KJV:
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
BSB:
I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
Greek:
Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
Topics:
BARBARIAN • CATHOLICITY • MINISTER, CHRISTIAN • SALVATION • ZEAL, RELIGIOUS
| << Romans 1:13 | Romans 1 | Romans 1:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| To Greeks | Ἕλλησίν | Hellēsin N-DPM-LG | NKO |
| both | τε | te CONJ | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to barbarians, | βαρβάροις, | barbarois A-DPM | NKO |
| to [the] wise | σοφοῖς | sophois A-DPM | NKO |
| both | τε | te CONJ | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to [the] foolish | ἀνοήτοις | anoētois A-DPM | NKO |
| a debtor | ὀφειλέτης | opheiletēs N-NSM | NKO |
| I am; | εἰμί· | eimi V-PAI-1S | NKO |
| << Romans 1:13 | Romans 1 | Romans 1:15 >> |