Acts 8:29 — Bruhman Translator's Bible

Acts 8:29⥂
_KJV:
Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
_BSB:
The Spirit said to Philip, “Go over to that chariot and stay by it.”
_Greek:
εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ· πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῷ ἅρματι τούτῳ.
_Topics:
CHARIOT • ETHIOPIA • EUNUCH • GAZA • HOLY SPIRIT • PHILIP • PREACHING • PROPHETS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
Spirit	πνεῦμα	pneuma ^N-NSN	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
to Philip;	Φιλίππῳ·	Philippō ^N-DSM-P	NKO
do go near	πρόσελθε	proselthe ^V-2AAM-2S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
do be joined	κολλήθητι	kollēthēti ^V-APM-2S	NKO
to the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
chariot	ἅρματι	harmati ^N-DSN	NKO
this [one].	τούτῳ.	toutō ^D-DSN	NKO

Word Types and Editions