Acts 8:18⥂
KJV:
And when Simon saw that through laying on of the apostles’ hands the Holy Ghost was given, he offered them money,
BSB:
When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.
Greek:
Ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα
Topics:
COVETOUSNESS • HOLY SPIRIT • HYPOCRISY • INTEGRITY • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PETER • SAMARIA • SIMON • SIMONY
| << Acts 8:17 | Acts 8 | Acts 8:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| having seen 1 | Ἰδὼν | Idōn V-2AAP-NSM | N(k)O |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| of Simon | Σίμων | Simōn N-NSM-P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| laying on | ἐπιθέσεως | epitheseōs N-GSF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPF | NKO |
| hands | χειρῶν | cheirōn N-GPF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| apostles | ἀποστόλων | apostolōn N-GPM | NKO |
| was given | δίδοται | didotai V-PPI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| Spirit | πνεῦμα | pneuma N-NSN | NKO |
| <the> | τὸ | to T-NSN | KO |
| holy 2 | ἅγιον, | hagion A-NSN | KO |
| he offered | προσήνεγκεν | prosēnegken V-AAI-3S | NKO |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| money | χρήματα | chrēmata N-APN | NKO |
| << Acts 8:17 | Acts 8 | Acts 8:19 >> |
-
having seen | Θεασάμενος | Theasamenos V-ADP-NSM | TR+Byz ↩
-
Extra Text: τὸ ἅγιον, (to hagion) 'holy' is only in traditional manuscripts (Tyn+Treg+TR+Byz) ↩